李白《凤求凰》全诗
citgpt 2025-12-29 13:29 57 浏览
凤求凰
司马相如〔两汉〕
其一:【琴曲出自王实甫《西厢记》】
有一美人兮,见之不忘。(一作:有美人兮,见之不忘。)
一日不见兮,思之如狂。
凤飞翱翔兮,四海求凰。
无奈佳人兮,不在东墙。
将琴代语兮,聊写衷肠。
何时见许兮,慰我彷徨。
愿言配德兮,携手相将。
不得於飞兮,使我沦亡。
其二:
凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。
时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂!
有艳淑女在闺房,室迩人遐毒我肠。
何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔!
凰兮凰兮从我栖,得托孳尾永为妃。
交情通意心和谐,中夜相从知者谁?
双翼俱起翻高飞,无感我思使余悲。
译文及注释
译文
有位俊秀美丽的女子啊,我见了她的容貌就此难以忘怀。
一日不见她,心中牵念得像是要发狂一般。
我就像那在空中回旋高飞的凤鸟,在天下各处寻觅著凰鸟。
可惜那心中的佳人啊,未曾住在我家东墙邻近的地方。
我以琴声替代心中情语,姑且描写我内心的情意。
何时能允诺婚事,慰藉我往返徘徊,不知如何是好的心情?
希望我的德行可以与你相配,与你携手同在而成百年好合。
无法与你比翼偕飞、百年好合,这样的伤情结果,令我沦陷于情愁而欲丧亡。
凤鸟啊凤鸟,回到了家乡,行踪无定,游览天下只为寻求心中的凰鸟。
未遇凰鸟时啊,不知所往,怎能悟解今日登门后心中所感?
有位美丽而娴雅贞静的女子在她的居室,居处虽近,这美丽女子却离我很远,思念之情,正残虐着我的心肠。
如何能够得此良缘,结为夫妇,做那恩爱的交颈鸳鸯,但愿我这凤鸟,能与你这凰鸟一同双飞,遨游天际。
凰鸟啊凰鸟愿你与我起居相依,形影不离,哺育生子,永远做我的配偶。
情投意合,两心和睦谐顺。半夜里与我互相追随,又有谁会知晓?
展开双翼一起远走高飞,徒然为你感念相思而使我悲伤。
李白的凤求凰是腾讯旗下手游《王者荣耀》中李白这这一英雄的一款传说限定皮肤
而《凤求凰》传说是汉代的古琴曲,表达了司马相如对卓文君的钦慕之情和热烈的追求。
司马相如自喻为凤,比卓文君为凰,以“凤求凰”为通体比兴
全诗由其一,其二构成
凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。
三尺长剑,斩不尽相思情缠。
邂逅你,是生生世世的宿命。
逆了苍天,踏破碧落黄泉。
直至地老天荒,独剩你我。
剑之所至,心之所往。
单身又活的太久是最大的痛,我来替你解脱!
长歌当哭,为君仗剑弑天下!
有凤来仪。
永生不过是场幻梦,唯吾所爱不朽。
何以缘起?何以缘灭?当以剑歌问之。
为你...买醉...
- 上一篇:彷徨的拼音(彷徨的拼音怎么读)
- 下一篇:嬲嫐是什么意思(懠嬔是什么意思)
相关推荐
- 依旧的近义词是什么(依旧的近义词是什么词语有哪些呢)
-
近义词是照旧、照样、保持、依然。依旧的意思是照旧。茅盾《色盲》:“虽然依旧是多事之秋,但空气是不热。”例句1、横跨海峡的大桥在这次海啸中依旧稳如泰山。2、他演唱的《涛声依旧》优美而动听。3、时光流逝...
- 明哲保身和独善其身的区别(明哲保身和独善其身的词性)
-
答:区别如下:1、词义不同【独善其身】原指独自修养身心,保持个人的节操。后指只顾自己,不管他人的个人主义处事哲学。【明哲保身】古时本意指明智的人善于保全自己。如今也比喻因怕连累自己而回避斗争的处世态度...
- 不着边际的意思(不着边际的意思和造句)
-
不着边际是形容一个人说话或行为没有明确的目标、没有明确的范围、没有明确的方向或没有明确的计划。这种人通常会跑题或离题太远,让人不知道他们要表达什么意思。例如:他的演讲很不着边际,听了一会儿就不知道他想...
- 强壮的近义词(强壮的近义词和反义词是什么)
-
强壮词目:强健 拼音:qiángjiàn 基本解释 [strongandhealthy]强壮健康,身体十分有活力的样子。 强健的体魄近义词——强健健壮健硕壮健强悍st...
- 斑驳的意思(岁月斑驳的意思)
-
意思就是一种颜色中杂有别种颜色,或各种颜色夹杂在一起。读音[bānbó]例句那间老房子墙体斑驳,连门窗也关不严了。近义斑斓斑驳是一个汉语词语,在现代汉语中的意思是指一种颜色中杂有别种颜色,色彩比较杂...
- 木杆的拼音(木杆的拼音三年级下册)
-
“木杆”的“杆”的读音是:mùgǎn。杆”还有一个读音是:gān。1、释义(1)木杆(mùgǎn)是一种蒙古包后面的杆子。蒙古族人因为居住习俗,通常会在蒙古包后面立着一根光秃秃的木头杆子。人们十...
- 美轮美奂的意思及成语解释(美轮美奂的意思以及形容的东西)
-
美轮美奂:最初应该是形容建筑物雄伟壮观、富丽堂皇。同时也可以用来形容雕刻或建筑艺术的精美效果。词语出自《礼记·檀弓下》。无与伦比是说独一无二,没有能超过的。美轮美奂只是说很美,没有表示比较的意思。...
- 推辞的反义词(款待和推辞的反义词)
-
推辞一词的反义词是:接受,领受,招待、接纳、采纳,答应、承诺、接收。接纳,汉语词汇,拼音:jiēnà,指接受(个人或团体参加组织、参加活动等);采纳。采纳,汉语词语,拼音是cǎinà,意思是采取接...
- 威风凛凛的读音(威风凛凛的读音怎么读)
-
“威风凛凛”意思是形容声势或气派使人敬畏、恐惧。成语出处:玄德看其人:身长九尺,髯长二尺;面如重枣,唇若涂脂,丹凤眼、卧蚕眉:相貌堂堂,威风凛凛。——(明?罗贯中《三国演义》第一回《宴桃源豪杰三结义?...
- 四字成语励志有韵味(励志4个字的成语)
-
废寝忘食顿学累功闭户读书只要功夫深铁棒磨成针愧下学、愧下学、博学多才、博学多闻、博学洽闻、刺股读书学无术、学无识、饱学之士、长材茂学、才疏学浅才学兼优、村学究语、虫鱼之学、斗酒学士笃实好...
- 姿态的拼音(姿态的拼音字)
-
形容美女颜值高,眼睛明亮,牙齿白,笑容美,举手投足妩媚动人,体态佳,读音mingmou haochixiaoruhua,pingtingenuozitaiya.他ta...
- 得鱼忘筌的意思是什么(得鱼忘筌典故)
-
1.得鱼忘筌的含义 得鱼忘筌意思是捕到了鱼,忘掉了筌。比喻事情成功以后就忘了本来依靠的东西。 1.原指领会了深妙的义理,表达它的言语可以忘掉;鱼捕到了,渔具也可以忘掉。意思是言语和渔具虽不可少,但...
- 龙腾虎跃是什么意思(龙腾虎跃打一准确生肖)
-
龙腾虎跃的意思是:象龙在飞腾,虎在跳跃。形容跑跳时动作矫健有力。也比喻奋起行动,有所作为。【出处】唐·严从《拟三国名臣赞序》:“圣人受命,贤人受任,龙腾虎跃,风流云蒸,求之精微,其道莫不咸系乎天者也。...
- 如影随形是什么意思(如影随形是什么意思百度百科)
-
词目如影随形发音rúyǐngsuíxíng释义好象影子总是跟着身体一样。比喻两个人关系亲密,常在一起。出处《管子·任法》:“然故下之事上也,如响之应声也;臣之事主也,如影之从形也。”汉·...
- 龙吟凤哕的意思(龙吟凤哕的意思是什么意思)
-
龙吟凤哕的意思是声音如龙啼、凤鸣一般,形容非常美妙,抑扬顿挫的声音。声音虽极其轻柔,合起来却如一片松涛,在微风荡动中舒卷张弛不定,有点龙吟凤哕意味。他蓦地长啸一声,有如龙吟凤哕,划空而起。...
- 一周热门
- 最近发表
- 标签列表
-
